Cerdal

Turismo

A Feira dos Santos de Cerdal, encontro e romaria de portugueses e galegos

DL-G 30/10/23

A feira secular, “a mãe de todas as feiras”, é um verdadeiro ex-líbris do Noroeste Peninsular, com mais de 400 tendas onde se vende de tudo. Este é o principal evento de outono da Galiza-Norte de…

Portugal

Peregrinar a Cerdal, Valença, a la feria de Santos es casi un rito anual para los gallegos

Texto y fotos: Roberto Ledo 1/11/22

Entre los feriantes las estrategias de venta son variopintas. Ciertas mujeres muy arregladas, maquilladas y muy pijas, sobre todo las del comercio de ropa. Hay que atraer a la clientela y vendedora…

Fotos

Portugal

Fotografías: Escenas de feria

Roberto Ledo 1/11/22

Portugal

A Feira Romaria dos Santos de Cerdal, em Valença

DL-G 26/10/22

A Feira dos Santos é o principal evento de outono da Euro região Galiza-Norte de Portugal, recebendo portugueses e espanhóis em perfeita comunhão, numa tradição secular. Esta é uma feira com…