‘Festas Juninas’ de Esposende, en los restaurantes locales para mantener tradición y economía

Junio ​​es el mes de los Santos populares, con festivales en todo el país, para celebrar. Este año, Esposende lo invita a celebrar las “Festas Juninas” en los restaurantes locales, preservando las tradiciones y contribuyendo a la recuperación de la economía asociada con los restaurantes locales y la comunidad pesquera. El entretenimiento está garantizado para las noches de Santo António (13 de junio), São João (24 de junio) y São Pedro (29 de junio).

Los santos populares comienzan los festivales de verano y, en Esposende, la intención es combinar la preservación de las tradiciones con acciones concretas, promoviendo la reactivación rápida de la economía del condado. Debido al impedimento de llevar a cabo iniciativas que contribuyan a grandes grupos de personas, el Municipio de Esposende y ACICE alientan la demanda de restaurantes locales, aliviando la difícil situación económica que enfrentan algunos empresarios.

Esta iniciativa tiene como objetivo reforzar la conexión que Esposende mantiene con el mar, involucrando a los operadores locales, la comunidad y los visitantes. Por lo tanto, la acción actual es un estímulo para la reinvención y la creatividad, en esta lucha contra la pandemia y sus consecuencias nocivas.

El mes de junio no dejará de ser un mes de animación y alegría, lleno de sabores, donde la sardina de nuestra costa será reina y será muy “Bibinha”. En Esposende, la celebración de los Santos Populares tendrá lugar en las habitaciones y terrazas de los restaurantes locales que lo sorprenderán con diversas propuestas culinarias.

Su objetivo es mantener las tradiciones populares, promoviendo la interacción responsable entre familias y amigos, consumiendo de manera segura, en lugares que cumplan con las pautas de seguridad de la Dirección General de Salud.

A través de esta iniciativa, tenemos la intención de ofrecer nuevamente lo que Esposende tiene para ofrecer: la amabilidad de su gente, los productos endógenos únicos, los paisajes preservados de playa y montaña, cultura, tradiciones e identidad.

Esposende convida a celebrar os Santos Populares nos restaurantes locais

Junho é o mês dos Santos Populares, com arraiais por todo o país, a assinalar. Este ano, Esposende convida a celebrar as “Festas Juninas” nos restaurantes locais, preservando as tradições e contribuindo para a retoma da economia associada à restauração local e à comunidade piscatória. A animação está garantida para as noites de Santo António (13 de junho), São João (24 de junho) e São Pedro (29 de junho).

Os santos populares dão início às festas de verão e, em Esposende, pretende-se aliar a preservação das tradições a ações concretas, promotoras da rápida reativação da economia do concelho. Devido ao impedimento da realização de iniciativas que contribuam para grandes aglomerados de pessoas, o Município de Esposende e a ACICE incentivam a procura dos restaurantes locais, amenizando a situação económica difícil que alguns empresários vivem.

Esta iniciativa pretende reforçar a ligação que Esposende mantém com o mar, envolvendo operadores locais, comunidade e visitantes. Por isso, a presente ação é um estímulo à reinvenção e à criatividade, neste combate à pandemia e às suas consequências nefastas.

O mês de junho não vai deixar de ser um mês de animação e alegria, repleto de sabores, onde a sardinha da nossa costa será rainha e estará bem “Bibinha”. Em Esposende, a celebração dos Santos Populares ocorrerá nas salas e esplanadas dos restaurantes locais que surpreenderão com propostas culinárias diversificadas.

Pretende-se manter as tradições populares, promovendo o convívio responsável de famílias e amigos, consumindo em segurança, em locais que cumpram as orientações de segurança da Direção Geral de Saúde.
Através desta iniciativa pretende-se voltar a oferecer aquilo que Esposende tem de melhor: a simpatia das suas gentes, os produtos endógenos únicos, as paisagens preservadas de praia e montanha, a cultura, as tradições e a identidade.

Print Friendly, PDF & Email
Me gusta
Me gusta Me encanta Me divierte Me asombra Me entristece Me enfada
2