domingo. 22.12.2024

El programa navideño de la Municipalidad de Monção comienza el 29 de noviembre, a las 18h00, con la apertura de la iluminación navideña, que se extiende hasta el 31 de diciembre, con varios momentos culturales, musicales y recreativos alusivos a la temporada festiva y religiosa.

Preparado por el municipio de Monçanense con la colaboración del movimiento asociativo y la participación de los comerciantes, el programa tiene como objetivo celebrar el nacimiento de Jesucristo y promover el comercio tradicional, alentando las compras navideñas en los establecimientos locales.

En estos días, las principales arterias del pueblo de Monção se embellecerán con materiales alusivos a la época, transmitiendo una colorida sensación de alegría y brillo, siendo visibles a cada paso, motivos navideños ejecutados con creatividad e imaginación.

“Decoraciones navideñas”

De la programación, referencia para la Exposición al aire libre de "Decoraciones navideñas". Participan 40 instituciones / asociaciones / clubes de nuestro condado que prometen presentar decoraciones llenas de fantasía e involucradas en la magia de la corte. La ubicación de las obras abarca el centro histórico y las urbanizaciones circundantes. Se puede ver durante todo el mes de diciembre.

También cabe destacar el Mercado de Navidad en la Plaza Deu-la-Deu, entre el 5 y el 8, y la llegada de Santa Claus en bicicleta, moto y barco, los días 22 y 24. A las 5:00 pm, también se celebra el habitual "Brindis de Navidad", desde la Comisión de Fiestas en Honor a la Virgen de los Dolores, en Praça-Deu-la-Deu.

Entre el 20 y el 30 de diciembre, se planean mini-conciertos musicales en el Museo Alvarinho, Casa do Loreto y los balcones del Dr. Pinho, así como en las escaleras de Postigo, al lado del Archivo Municipal. En el mismo período, la Praça Deu-la-Deu, decorada por la Plataforma de Arte y Cultura (PAC), el servicio cultural de la ciudad, recibe inflables para niños y la iniciativa "Christmas Flavors".

Como es tradición, la banda musical Monsoon y la banda musical Tangil People's House presentan a los lugareños y visitantes con los habituales conciertos navideños. El primero sube al escenario del Cine Teatro João Verde los días 21 (21h30) y 22 (15h30). El segundo se presenta en el Centro Cultural Vale do Mouro el día 21 (21h00).

La Prueba de Solidaridad S. Silvestre tendrá lugar el día 28, a partir de las 19h00, uniéndose a la Praça Deu-la-Deu, en Monção, a la Praza do Concello, en Salvaterra do Minho. Cualquier persona que quiera participar solo tendrá que entregar un alimento no perecedero que se distribuirá en una etapa posterior a las familias con dificultades económicas en ambos lados de la frontera.

En este programa navideño, también hay dos exposiciones alusivas a la temporada festiva: entre 3 y 7, presentación de obras de APPACDM de Monção y, entre 3 y 20, exposición de pintura y cunas de Maria Albertina Santos. Ambas exposiciones tendrán lugar en la Casa Museu de Monção / UM, en los siguientes horarios: de martes a viernes, de 9h30 a 17h30, y los sábados de 14h00 a 19h00.

"Esta Navidad compre en el comercio tradicional", aconsejan desde la Cámara pontevedresa


O programa de Natal do Município de Monção inicia-se no dia 29 de novembro, pelas 18h00, com a abertura da iluminação natalícia, prolongando-se até 31 de dezembro, com vários momentos culturais, musicais e recreativos alusivos à quadra festiva e religiosa.

Preparada pela autarquia monçanense com colaboração do movimento associativo e envolvimento dos comerciantes, a programação tem como objetivo celebrar o nascimento de Jesus Cristo e promover o comércio tradicional, incentivando a realização das compras de Natal nos estabelecimentos locais.

Nestes dias, as principais artérias da vila de Monção vão embelezar-se com materiais alusivos à época, transmitindo uma colorida sensação de alegria e luminosidade, sendo visíveis, a cada passo, motivos natalícios executados com criatividade e imaginação.

“Decorações de Natal”

Da programação, referência para a Exposição ao Ar Livre de “Decorações de Natal”. Participam 40 instituições/associações/clubes do nosso concelho que prometem apresentar decorações repletas de fantasia e envolvidas na magia da quadra. A localização dos trabalhos abrange o centro histórico e urbanizações envolventes. podendo ser visualizadas durante todo o mês de dezembro.

Destaca-se ainda o Mercado de Natal, na Praça Deu-la-Deu, entre os dias 5 e 8, e a chegada do Pai Natal em bicicleta, em mota e de barco, nos dias 22 e 24. No dia da consoada, pelas 17h00, realiza-se também o habitual “Brinde de Natal”, da Comissão de Festas em Honra à Virgem das Dores, na Praça-Deu-la-Deu.

Entre 20 e 30 de dezembro, estão previstos miniconcertos musicais nas Varandas do Museu do Alvarinho, Casa do Loreto e Dr. Pinho, bem como nas Escadas do Postigo, junto ao Arquivo Municipal. Nesse mesmo período, a Praça Deu-la-Deu, decorada pela Plataforma de Arte e Cultura (PAC), serviço cultural do município, recebe insufláveis para crianças e a iniciativa “Sabores de Natal”.

Concertos de Natal em Monção e Tangil

Como é tradição, a Banda Musical de Monção e a Banda Musical da Casa do Povo de Tangil presenteiam os munícipes e visitantes com os habituais concertos de Natal. A primeira sobe ao palco do Cine Teatro João Verde nos dias 21 (21h30) e 22 (15h30). A segunda atua no Cento Cultural do Vale do Mouro no dia 21 (21h00).

A Prova Solidária S. Silvestre decorre no dia 28, com inicio às 19h00, unindo a Praça Deu-la-Deu, em Monção, à Praza do Concello, em Salvaterra do Minho. Quem quiser participar, apenas terá de entregar um alimento não perecível que, numa fase posterior, será distribuído pelas famílias com dificuldades económicas de ambos os lados da fronteira.

Nesta programação de Natal, destacam-se ainda duas exposições alusivas à quadra festiva: entre 3 e 7, apresentação de trabalhos da APPACDM de Monção e, entre 3 e 20, mostra de pintura e presépios de Maria Albertina Santos. Ambas as exposições decorrem na Casa Museu de Monção/UM, no seguinte horário: terça a sexta, das 9h30 às 17h30, e sábados, das 14h00 às 19h00.

Neste Natal, compre no Comércio Tradicional

Monção apela a la ciudadanía a comprar en el comercio local durante la Navidad