viernes. 31.01.2025

Num esforço para abordar a crescente necessidade de apoio aos migrantes, Arcos de Valdevez inaugurou o seu gabinete CLAIM, Centro Local de Apoio à Integração de Migrantes. O evento contou com a presença do Secretário de Estado Adjunto da Presidência, Rui Armindo Freitas, o Presidente da Câmara João Manuel Esteves, a Vereadora Emília Cerdeira e o Presidente do Conselho Diretivo da Agência para a Integração, Migrações e Asilo, AIMA, Pedro Portugal Gaspar.

O Presidente da Câmara Esteves destacou a história de Arcos de Valdevez como terra de emigrantes e defendeu o termo "migrante" em vez de "imigrante". Salientou que a localidade está a receber tanto pessoas de diversas nacionalidades como arcuenses que regressam de cidades como Porto ou Lisboa, muitos dos quais se incorporam no setor agrícola.

Nos últimos anos, o Município tem implementado medidas significativas para facilitar a integração dos migrantes. Entre elas, destaca-se o subarrendamento de habitações a migrantes, uma iniciativa que tem abordado a dificuldade de encontrar alojamento. Esta ação complementa-se com a criação de um parque de habitações geridas pela entidade municipal.

A estreita colaboração com a Segurança Social estatal tem sido um fator chave no sucesso desta política migratória. Graças a isso, o gabinete de atendimento ao migrante evoluiu até se tornar um gabinete de acolhimento que oferece uma gama mais ampla de serviços.

Por sua vez, o Secretário de Estado, Rui Armindo Freitas, reconheceu a necessidade de migrantes em Portugal, mas enfatizou a importância de uma migração regulada e documentada, na qual os migrantes conheçam os seus direitos e deveres. Freitas informou que o governo atual conseguiu aumentar significativamente a capacidade de localização e documentação de migrantes, passando de 800 para 6.000 pessoas diárias.

Freitas destacou a colaboração de 350 instituições civis, 90 colaboradores e 20 pontos de atendimento ao migrante em todo o país, além dos pontos de tramitação. Sublinhou o papel fundamental dos municípios, que conhecem a realidade no terreno, e salientou que a migração varia consoante as características de cada município. Também identificou as escolas e as unidades de saúde como pontos chave para ajudar os migrantes.

Anunciou que a partir de fevereiro será implementada uma medida para vincular mediadores linguísticos e culturais com as escolas, com o objetivo de dar a conhecer a cultura portuguesa aos novos cidadãos e promover um intercâmbio cultural enriquecedor.

Finalmente, Freitas apontou a alfabetização dos migrantes como outro dos desafios importantes a abordar no processo de integração.

TRADUCIÓN EN ESPAÑOL

Arcos de Valdevez se convierte en un modelo de integración para migrantes en Portugal

Arcos de Valdevez inaugura centro de apoyo a la integración de migrantes, con presencia de secretario de Estado y alcalde, destacando políticas de vivienda y colaboración con la Seguridad Social.

En un esfuerzo por abordar la creciente necesidad de apoyo a los migrantes, Arcos de Valdevez inauguró su oficina CLAIM, Centro Local de Apoio à integração de Migrantes. El evento contó con la presencia del Secretario de Estado Adjunto da Presidencia, Rui Armindo Freitas, el alcalde João Manuel Esteves, la concejal Emilia Cerdeira y el Presidente del Conselho directivo da Agência para a Integração, Migrações e Asilo, AIMA, Pedro Portugal Gaspar.

El alcalde Esteves destacó la historia de Arcos de Valdevez como tierra de emigrantes y abogó por el término "migrante" en lugar de "inmigrante". Señaló que la localidad está recibiendo tanto a personas de diversas nacionalidades como a arcuenses que regresan desde ciudades como Oporto o Lisboa, muchos de los cuales se incorporan al sector agrícola.

En los últimos años, el Ayuntamiento ha implementado medidas significativas para facilitar la integración de los migrantes. Entre ellas, destaca el subarriendo de viviendas a migrantes, una iniciativa que ha abordado la dificultad de encontrar alojamiento. Esta acción se complementa con la creación de un parque de viviendas gestionadas por la entidad municipal.

La estrecha colaboración con la Seguridad Social estatal ha sido un factor clave en el éxito de esta política migratoria. Gracias a ello, la oficina de atención al migrante ha evolucionado hasta convertirse en una oficina de acogida que ofrece una gama más amplia de servicios.

Por su parte, el Secretario de Estado, Rui Armindo Freitas, reconoció la necesidad de migrantes en Portugal, pero enfatizó la importancia de una migración regulada y documentada, en la que los migrantes conozcan sus derechos y deberes. Freitas informó que el gobierno actual ha logrado aumentar significativamente la capacidad de localización y documentación de migrantes, pasando de 800 a 6.000 personas diarias.

Freitas destacó la colaboración de 350 instituciones civiles, 90 colaboradores y 20 puntos de atención al migrante en todo el país, además de los puntos de tramitación. Subrayó el papel fundamental de los municipios, que conocen la realidad sobre el terreno, y señaló que la migración varía según las características de cada municipio. También identificó a las escuelas y las unidades de salud como puntos clave para ayudar a los migrantes.

Anunció que a partir de febrero se implementará una medida para vincular mediadores lingüísticos y culturales con las escuelas, con el objetivo de dar a conocer la cultura portuguesa a los nuevos ciudadanos y promover un intercambio cultural enriquecedor.

Finalmente, Freitas señaló la alfabetización de los migrantes como otro de los desafíos importantes a abordar en el proceso de integración.

Arcos de Valdevez torna-se um modelo de integração para migrantes em Portugal
Comentarios