Arcos de Valdevez crea una línea de apoyo para personas con necesidades sociales COVID-19

Câmara municipal de Arcos de Valdevez.

El Municipio de Arcos de Valdevez, dentro del alcance de las medidas excepcionales y temporales que se están tomando en vista de la situación del nuevo Coronavirus - COVID-19, está creando una línea de apoyo para personas con necesidades sociales (personas mayores aisladas, personas con necesidades especiales) miembros especiales de la familia y personas necesitadas), a través de las cuales se puede solicitar apoyo para una referencia posterior a entidades y servicios competentes.

Para acceder a este apoyo, que incluye la distribución de alimentos y el suministro de medicamentos, las personas deben comunicarse con los Servicios Sociales Municipales, en días hábiles, de 9:00 a.m. a 5:30 p.m., llamando al 258 520 504.

Esta asistencia a la población más necesitada se está articulando con los Consejos Parroquiales, instituciones sociales, entidades públicas, asociaciones y otros.

Esta es otra medida más para prevenir y contener el nuevo virus COVID-19 y para apoyar a la población.

¡Quédate en casa!

¡Protégete a ti mismo y a los demás!

Si lo necesita, llame al 258 520 504.


Município cria linha de apoio a pessoas com necessidades sociais COVID-19

A Câmara Municipal de Arcos de Valdevez, no âmbito das medidas excecionais e temporárias que estão a ser tomadas face à situação do novo Coronavírus – COVID-19, está a criar uma linha de apoio às pessoas com necessidades sociais (idosos isolados, pessoas com necessidades especiais sem retaguarda familiar e pessoas carenciadas), através da qual pode ser solicitado o apoio para posterior encaminhamento para entidades e serviços competentes.

Para aceder a este apoio, no qual se enquadra a distribuição de alimentos e a disponibilização de medicamentos, as pessoas deverão contactar os Serviços de Ação Social do Município, nos dias úteis, das 9h00 às 17h30, através do telefone 258 520 504.

Esta ajuda à população mais necessitada está a ser articulada com as Juntas de Freguesia, Instituições sociais, entidades públicas, associações e outras.
Esta é mais uma medida de prevenção e contenção do novo vírus COVID-19 e de apoio à população.

Fique em Casa!

Proteja-se a si e aos outros!

Se precisar ligue 258 520 504!