"Rutas Miño / Rutas Miño" y "Pensando en el cuerpo, moviendo la mente" son los dos proyectos ganadores del Presupuesto participativo transfronterizo (OPT) Cerveira-Tomiño 2020. Las comunidades vecinas muestran preferencia por actividades comunes relacionadas con el ejercicio físico. asociado al ocio y al conocimiento del patrimonio cultural y natural. La cuarta edición de este mecanismo pionero está marcada por un equilibrio entre las cinco propuestas presentadas, manteniendo el mismo nivel de participación que el año anterior.
Un total de 27 asociaciones y promotores de Alto Minho y Galicia participaron en el proceso de ciudadanía activa que culminó con la presentación de cinco proyectos a la cuarta edición de la OPT de Cerveira y Tomiño. Votados entre el 15 de noviembre y el 15 de diciembre, los proyectos ganadores son los siguientes:
• “Las rutas Minho / Roteiros Miño”, cuyo objetivo principal es dar a conocer el paisaje, la cultura, el patrimonio y el medio ambiente a través de caminatas interpretativas y conversaciones en la naturaleza, entre los dos municipios, así como promover hábitos saludables para mejorar la condición física de personas, reducen el estrés y la ansiedad asociados con la vida cotidiana y, por último, promueven acciones de conciencia ambiental y patrimonial, entre otros. El proyecto fue presentado conjuntamente por el Club Celtas do Minho, de Vila Nova de Cerveira, y por Carlos Xabier Oliveira Ortega, del Concello de Tomiño;
• "Pensar en el cuerpo, mover la mente" tiene como objetivo aprovechar las excelentes condiciones deportivas y naturales de Vila Nova de Cerveira y Tomiño y, al mismo tiempo, alentar a las personas a practicar deportes, mejorando su salud física y mental a través de experiencias saludables. y para fomentar el interés en la participación de actividades de interés artístico y cultural, fomentando las costumbres y valores locales y la ciudadanía. La propuesta es el resultado de una colaboración entre Citius Fit, de Vila Nova de Cerveira, y la Asociación Sociocultural Senraia de Tomiño.
Todavía votando, pero sin ser elegidos, se designaron los proyectos "Intergenerational Exchange", "Experiencies4all" y "Unha pinga de auga". Tenga en cuenta que los dos proyectos ganadores se llevarán a cabo durante el próximo año.
Dotado con 20,000 euros, el OPT Cerveira-Tomiño es una iniciativa de Eurocity que busca fomentar el conocimiento y el intercambio de personas, asociaciones y entidades que comparten intereses y objetivos comunes en ambas orillas del río Minho, fomentando la igualdad de oportunidades. y el fortalecimiento de la participación pública de la ciudadanía transfronteriza en la búsqueda de soluciones a problemas comunes.
Toda la información sobre la IV edición, así como las anteriores, está contenida en la plataforma en línea participacerveiratomino.eu
OPT 2020: Populações de Cerveira e Tomiño elegem projetos que apostam no conceito de vida saudável
“As Rotas Minho/Roteiros Miño” e “Pensar o Corpo, Mover a Mente” são os dois projetos vence-dores do Orçamento Participativo Transfronteiriço (OPT) Cerveira-Tomiño 2020. Comunidades vizinhas revelam preferência por atividades comuns relacionadas com o exercício físico, associado ao lazer e ao conhecimento do património cultural e natural. A IV edição deste mecanismo pionei-ro fica marcada por um equilíbrio entre as cinco propostas apresentadas, mantendo-se o mesmo nível de participação do ano anterior.
Um total de 27 associações e promotores do Alto Minho e Galiza participaram no processo de ci-dadania ativa que culminou na apresentação de cinco projetos à IV edição do OPT de Cerveira e Tomiño. Colocados à votação entre 15 de novembro e 15 de dezembro, os projetos vencedores são os seguintes:
• “As Rotas Minho/Roteiros Miño”, cujo objetivo principal é dar a conhecer a paisagem, cultura, património e ambiente através de caminhadas interpretativas e conversas na natureza, entre os dois concelhos, além de fomentar hábitos saudáveis de melhorar a condição física das pessoas, diminuir o stress e a ansiedade associados ao dia a dia e, por último, promover ações de sensibilização ambiental e patrimonial, entre outras. O projeto foi apresentado conjuntamente pelo Clube Celtas do Minho, de Vila Nova de Cerveira, e por Carlos Xabier Oliveira Ortega, do Concello de Tomiño;
• “Pensar o corpo, mover a mente”, tem como propósito aproveitar as excelentes condições desportivas e naturais de Vila Nova de Cerveira e de Tomiño e, simultaneamente, incentivar as populações a praticar desporto, valorizando a saúde física e mental através de experiências saudáveis e que potenciem o interesse na participação de atividades de interesse artístico e cultural, fomentando os costumes e os valores locais e a cidadania. A proposta resulta de uma colaboração entre o Citius Fit, de Vila nova de Cerveira, e a Asociación Sociocultural Senraia, de Tomiño.
Ainda a votação, mas sem terem sido eleitos, estavam os projetos designados de “Intercâmbio intergeracional”, “Experiencies4all” e “Unha pinga de auga”. De sublinhar que os dois projetos vencedores serão executados durante o próximo ano.
Dotado com 20.000 euros, o OPT Cerveira-Tomiño é uma iniciativa da Eurocidade que procura incentivar o conhecimento e intercâmbio de pessoas, associações e entidades que partilham inte-resses e objetivos comuns a ambas as margens do rio Minho, fomentando a igualdade de oportu-nidades e o reforço da participação pública da cidadania transfronteiriça na procura de soluções para problemas comuns.
Toda a informação relativa à IV edição, assim como às anteriores, encontra-se plasmada na plata-forma online participacerveiratomino.eu
